Agence franco-Allemande pour les échanges dans l'enseignement et la formation professionnels

  • de
  • fr
Dresde
Hyères

AMÉLIOREZ VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES AVEC LE COURS DE LANGUES TANDEM FRANCO-ALLEMAND

Vous...

  • êtes formateur en entreprise, maître d'apprentissage ou intervenez tout simplement dans le cadre d'un échange franco-allemand
  • êtes de langue maternelle française
  • avez des connaissances en allemand ou ne parlez pas cette langue
  • vous intéressez à un cours de langue allemande d'une semaine en Allemagne ou en France avec des personnes de langues maternelles issues des deux pays?

Avec le cours de langues franco-allemand pour adultes, vous apprenez avec une personne de langue maternelle allemande et bénéficiez de l'expertise d'un professeur de cours tandem. Commencez maintenant!


En résumé

  • Cours de langues d'une semaine en Allemagne/France 
  • Au sein d'un groupe de personnes de langues maternelles française et allemande
  • Avec l'expertise d'un professeur de cours tandem
En coopération avec

COURS DE LANGUES TANDEM FRANCO-ALLEMAND

Description du cours

  • Nombre de participants : 24 personnes (12 personnes de langue maternelle allemande et 12 personnes de langue maternelle française). Des groupes de niveaux sont établis en fonction du nombre de participants.
  • Période : deux fois par an à raison d'un cours en France et d'un cours en Allemagne. 
  • Durée : le cours intensif est réparti sur une durée de huit jours en France/Allemagne.
  • Appoche tandem : le cours suit la méthode tandem de l'OFAJ : les participants travaillent en binôme et s'apprennent mutuellement leur langue et sont encadrés par un professeur de cours tandem expérimenté. Cette approche intensifie tout particulièrement les échanges interculturels entre les participants.  

Programme

  • Jusqu'à six heures de cours par jour (plusieurs phases tandem par jour).
  • Une sortie culturelle en lien avec la région du séjour.
  • Une découverte du lieu du cours en équipes binationales.
  • une soirée "spécialités" à la découverte des spécialités allemandes et françaises.

Financement et coûts

  • L'OFAJ, organisme partenaire de ce cours, prend en charge une grande partie des frais. 
  • Une subvention aux frais de voyage peut être allouée sur présentation des justificatifs, jusqu'au maximum du double des montants des grilles de l'OFAJ (approximativement 60 % d'un billet DB/SNCF, 2e classe, aller-retour).
  • Une contribution reste à la charge de chaque participant (contribution variant selon le lieu du cours).

Organisation

ProTandem gère :

  • un cours intensif encadré par des professeurs expérimentés.
  • l'hébergement des participants en chambre individuelle et en pension complète.
  • la sortie culturelle prévue dans le programme.

Les participants organisent :

  • leur voyage (aller/retour).

 

Vos avantages

Le contact direct et intensif avec un partenaire de langue maternelle permet :

  • un apprentissage rapide, efficace et agréable
  • une amélioration de la compréhension orale et de la prononciation
  • un échange culturel enrichissant menant à une meilleure compréhension des différences interculturelles
  • d’aborder des thèmes variés adaptés au niveau du partenaire
  • de favoriser la spontanéité dans les conversations courantes et professionnelles selon le niveau de langue

Par ailleurs, vous élargissez votre réseau professionnel en France et en Allemagne et découvrez l'Allemagne/la France. 

 

 

Vous êtes interessé? Postulez!

Il n'y a pas de date limite de dépôt de candidature! Téléchargez le formulaire de candidature, que nous vous prions de bien vouloir nous remettre une fois complété.

En raison d'annulations fréquentes aux cours de langues, nous vous prions de bien vouloir vérifier vos disponibilités avant d'effectuer votre inscription.

Financée par:

Financée par: Bundesministerium für Bildung und Forschung
Financée par: Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse
Financée par: Kultusminister Konferenz