22 Français et Allemands au total ont participé au cours de langue selon l’approche tandem qui s’est déroulé à Hyères du 22 au 29 octobre 2022. En temps normal, ProTandem organise ce cours deux fois par an avec le soutien financier de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse. Il s’agissait du premier cours tandem en présentiel ayant lieu en France depuis la fin des restrictions liées à la crise sanitaire. L’objectif du cours est de permettre à des adultes de France et d’Allemagne, notamment ceux impliqués dans nos programmes d’échanges, d’améliorer leurs compétences dans la langue partenaire. L’apprentissage se fait sur la base du travail en tandem, c’est-à-dire la constitution de binômes franco-allemands qui s’apprennent l’un l’autre leur langue maternelle.

Le cours a été encadré par deux professeurs tandem expérimentés qui ont guidé le groupe franco-allemand tout au long de la semaine de cours. Les participants ont pu s’exercer dans la langue de leur partenaire tandem et rafraîchir ou élargir leurs connaissances grâce à des animations linguistiques et à la dynamique de groupe. En plus du cours de langue, le programme prévoyait un rallye pédagogique dans Hyères et une excursion sur l’île de Porquerolles. Un dîner sur le thème des spécialités françaises et allemandes, organisé lors du deuxième jour, a été l’occasion pour les participant(e)s d’échanger et de faire connaissance. Dans l’ensemble, le séminaire a rencontré un vif succès. Les participant(e)s étaient à l’aise et ont pu travailler ensemble de manière intensive et en se montrant ouvert à leurs attentes respectives. Le prochain cours de langues aura lieu l’année prochaine en Allemagne. La date et le lieu seront communiqués dès que possible.