La commission « Mobilité » du Campus des Métiers et des Qualifications d’’Excellence Industrie du futur et de la Délégation de Région Académique aux Relations Européennes (DRAREIC) a pour mission de favoriser l’ouverture européenne et internationale. Pour ce faire, elle a lancé en 2020 une stratégie de coopération franco-allemande à laquelle ProTandem contribue. En effet, le défi actuel est de s’adapter à un marché du travail européen en développant la mobilité des apprenants et des formateurs. L’objectif de cette coopération et de cette stratégie est, outre la mobilité, la reconnaissance des acquis d’apprentissage obtenus dans ce contexte en tant que qualification reconnue au niveau européen.
La Ludwig-Bölkow-Schule de Donauwörth et le Campus des Métiers et des Qualifications (CMQ) d’excellence industrie du futur Sud de Marignane se sont donc associés pour mettre en œuvre cette stratégie dans le domaine de la formation aéronautique. Une première prise de contact en ligne en mai 2021 a posé les bases des réunions préparatoires ultérieures chez les partenaires respectifs sur place. En octobre 2021, deux représentants de la partie allemande se sont rendus à Marseille et ont accueilli en retour, un mois plus tard, cinq représentants de la France à Donauwörth. Les visiteurs ont ainsi eu l’occasion de visiter Airbus Helicopters en Bavière et à Marignane en présence pour la partie française du vice-président d’Airbus Helicopters M. Pascal Kuhn, du DRAREIC PACA M. Christophe Gargot et, pour la partie allemande, du responsable de la formation d’Airbus Helicopters, M. Joachim Herfert. Ils ont également eu un aperçu des centres de formation internes à l’entreprise.
L’échange qui se profile entre les établissements sera hybride et alternera donc entre présentiel et distanciel. Grâce à ce nouveau format, les jeunes élèves et apprentis auront l’occasion de faire connaissance en ligne lors de deux sessions virtuelles les 7 et 8 avril. Seulement quelques semaines plus tard, les 12 apprentis et élèves se rencontreront lors de la première mobilité de l’échange en Bavière où les jeunes français séjourneront du 24.04 au 07.05.2022. La mobilité retour des jeunes allemands est quant à elle prévue du 22.05. au 05.06.2022. Lors de ces semaines, en plus des différents cours de langue selon l’approche tandem qui permettent aux élèves de s’entraîner à mener des échanges en allemand et en français en relation avec leur domaine d’activités, les jeunes découvriront la culture du pays partenaire grâce à des sorties culturelles et développeront leurs compétences professionnelles dans les différentes entreprises.
L’échange vise à renforcer la coopération entre les établissements partenaires, entre les deux sites d’Airbus Helicopters, et à habituer les apprentis et élèves à l’évidence de la mobilité en encourageant les échanges dès la phase de formation. À long terme, il est prévu d’introduire un passeport de formation (European Trainingpass) pour évaluer et attester les compétences acquises à l’étranger.
Des formats adaptés pour l’enseignement professionnel et la mobilité franco-allemande
Le soutien proposé par ProTandem comprend plusieurs aides financières et techniques : une préparation linguistique en amont de l’échange en présentiel et en distanciel et des séjours dans l’établissement partenaire, une immersion dans les entreprises à l’étranger et un programme linguistique, culturel et de découverte venant compléter les semaines de stage à l’étranger.
Les cours tandem permettent aux participants de se former en interaction avec un de leurs homologues de langue maternelle du pays partenaire et de développer, en binôme, leurs compétences linguistiques sur le plan de la prononciation, de la communication quotidienne et du vocabulaire technique et professionnel. En plus du cours en tandem, ProTandem met à disposition un accompagnateur linguistique pour toute la durée de l'échange afin d'assurer la médiation linguistique entre les participants.
Pour mieux s’adapter aux besoins des établissements partenaires, quelle que soit la situation sanitaire, ProTandem a adapté son offre et étendu l’accompagnement et le financement des projets.