Agence franco-Allemande pour les échanges dans l'enseignement et la formation professionnels

  • de
  • fr

Toutes les Actus

Nouveau cours de langue français-allemand en ligne du 13 au 17 juillet

crédit photo : istockphoto/fizkes

ProTandem lance, en partenariat avec l’OFAJ, son projet-pilote d’apprentissage linguistique et interculturel en ligne

En cette période de crise sanitaire, l’apprentissage en ligne est une solution intéressante non seulement pour apprendre les langues, mais aussi pour promouvoir les échanges interculturels. Suite à l’annulation du cours de langue tandem franco-allemand pour adultes, initialement prévu à Berlin en juillet, ProTandem lance un projet pilote innovant. Du 13 au 17 juillet, l’Agence franco-allemande pour les échanges dans l’enseignement et la formation professionnelle organise son premier cours de langue en ligne pour adultes. Le projet bénéficie du soutien financier de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ).

Ce nouveau cours propose aux participants un cadre d’apprentissage adapté et ludique. Le recours à la plateforme franco-allemande Tele-tandem® et aux autres outils en ligne permet de travailler principalement selon l’approche Tandem afin d’accroître les compétences linguistiques. Le cours de langue en ligne s’adresse principalement aux enseignants allemands et français, aux directeurs d’école et aux formateurs, qui animent, organisent ou préparent des échanges ProTandem dans le domaine de la formation professionnelle. Il concerne également tous ceux qui souhaitent apprendre l’allemand ou le français de manière interactive.

Apprentissage interactif en tandem et en groupe

Le but de ce cours en ligne est d’acquérir ou d’approfondir des compétences en langues étrangères en tandem ou en groupe. Il permet en outre un échange enrichissant de culture et d’expérience. Le cours de langue propose une ou deux sessions par jour avec des animations linguistiques, une alternance de séances de groupe et en binôme adaptée. Grâce à la plateforme Tele-tandem®, les participants peuvent travailler simultanément, par chat ou visioconférence. Une première réunion en ligne avec le groupe de participants est prévue quelques jours avant le début du cours.

Renforcement du partenariat stratégique avec l’OFAJ

ProTandem organise des cours de langue pour adultes, mais aussi pour les apprentis et les élèves selon l’approche tandem de l’OFAJ. Les cours pour adultes, organisés chaque année à Berlin et à Hyères, bénéficient du soutien de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse. Le nouveau cours en ligne s’inscrit dans le partenariat stratégique mis en place l’année dernière entre les deux organismes par les délégués de ProTandem et les secrétaires généraux de l’OFAJ.

Pour plus d’informations sur le cour de langues pour adultes, rendez-vous sur https://protandem.org/fr/adultes/cours-de-langues-tandem/

ProTandem – Davantage de mobilité professionnelle entre la France et l’Allemagne

ProTandem favorise les échanges franco-allemands dans la formation professionnelle et accompagne les élèves, les apprentis et les adultes, avant, pendant et après leurs échanges vers la France ou l’Allemagne. Depuis 1980, elle subventionne annuellement environ 3 000 participants/es dans plus de 50 secteurs professionnels. L’agence finance et accompagne les échanges de groupes en formation initiale et continue, ainsi que des échanges individuels de professeurs ou de formateurs. Les bénéficiaires ou porteurs de projets peuvent être des écoles professionnelles, des entreprises, des chambres de métiers ou des corporations. Des cours de langue pour adultes complètent l’offre. Côté  français, l'agence bénéficie du soutien financier du Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, du Ministère du Travail et du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. Côté allemand, le Ministère fédéral de l'Éducation et de la Recherche soutient cette initiative. Le programme a été créé par la Convention du 5 février 1980 entre les ministres des Affaires étrangères de la République Française et de la République fédérale d'Allemagne, relative à l'organisation d'échanges de jeunes et d'adultes en formation professionnelle initiale et continue.

ProTandem, anciennement « Secrétariat Franco-Allemand (SFA) » jusqu’en 2018, est dirigé par deux Délégués nommés, respectivement, par les deux pays partenaires. ProTandem, dont le siège se situe à Sarrebruck, est actif dans toutes les régions d’Allemagne et de France et coopère avec de nombreux partenaires issus du monde de l’économie et de la formation, ainsi qu‘avec tous les opérateurs de mobilité.

L’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ)

L’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est une organisation internationale indépendante au service de la coopération franco-allemande, implantée à Paris (siège de l’organisation), à Berlin et à Sarrebruck. L’Office a pour mission d’encourager les relations entre les jeunes des deux pays et de renforcer leur compréhension mutuelle.

COMMUNIQUE DE PRESSE (PDF)